Por exemplo em japonês

Em japonês

例(たと)えば

tatoeba

Definição

Definição em portuguêsApresenta um caso específico que ilustra ou apoia uma ideia geral.

Definição em japonês話の内容がわかりやすくなるように、具体的な例を出すときに使います。

例(たと)えば、姉(あね)は週(しゅう)に六日働(むいかはたら)いているので、図書館(としょかん)に行(い)けるのは日曜日(にちようび)だけです。
Por exemplo, minha irmã trabalha seis dias por semana e só consegue ir à biblioteca aos domingos.
例(たと)えば、兄(あに)は月曜(げつよう)から土曜(どよう)まで仕事(しごと)だから、図書館(としょかん)に行(い)けるのは日曜(にちよう)だけなんだ。
Meu irmão, por exemplo, trabalha de segunda a sábado, então o domingo é a única chance que ele tem de ir à biblioteca.
私(わたし)は少(すこ)し違(ちが)いますね。例(たと)えば、うちは狭(せま)いので、仕事(しごと)がしにくいです。
Minha experiência é diferente; por exemplo, acho difícil trabalhar no meu apartamento pequeno.