Pra trocar essa verga, vai ter que desmontar o vão inteiro?

Como dizer “Pra trocar essa verga, vai ter que desmontar o vão inteiro?” em japonês

Em japonês

あのまぐさを交換(こうかん)するには、ドアの枠(わく)ごと外(はず)さなきゃいけないの?

Ano magusa o kōkan suru ni wa, doa no waku goto hazusanakya ikenai no?

Pra trocar essa verga, vai ter que desmontar o vão inteiro? em outros idiomas