Secadora em japonês

Em japonês

乾燥機(かんそうき)

kansōki

Sinônimos: 衣類乾燥機

Definição

Definição em portuguêsMáquina que seca a roupa molhada com ar quente.

Definição em japonêsぬれた服を熱い風で回して乾かす機械。

乾燥機(かんそうき)でお気(き)に入(い)りのセーターが縮(ちぢ)んじゃった。もうお人形(にんぎょう)の服(ふく)じゃん。
A secadora encolheu meu suéter favorito, agora parece roupa de boneca.
この乾燥機(かんそうき)、乾(かわ)くの遅(おそ)すぎない？二時間回(にじかんまわ)してもジーンズがまだ湿(しめ)ってるよ。
Essa secadora é muito lenta: duas horas e a calça jeans ainda tá úmida.
乾燥機(かんそうき)の服(ふく)、まだ熱(あつ)いうちに取(と)り出(だ)してくれる？そのほうがしわになりにくいから。
Você pode esvaziar a secadora enquanto a roupa ainda tá quente? Assim ela amassa menos.