Segundo em japonês

Definição

Definição em portuguêsIntroduz a pessoa, o documento ou a organização que fornece a informação ou a opinião relatada.

Definição em japonês人や資料などを情報源として示す表現で、その内容に賛成しているとは限りません。

Frases de exemplo

• 会社(かいしゃ)によると、顧客(こきゃく)データは失(うしな)われていないとのことですが、私(わたし)には確認(かくにん)できていません。🔊

  Segundo a empresa, nenhum dado de cliente foi perdido, mas não consigo confirmar isso.

• マヤによると数字(すうじ)が間違(まちが)ってるらしいけど、私(わたし)もそう思(おも)う。🔊

  Segundo a Maya, os números estão errados, e acho que ela tem razão.

Aprenda numa lição

• Como atribuir afirmações e indicar distanciamento em japonês

segundo em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa segundo
• Em francês