Segundo informações divulgadas em japonês
Em japonês
報道によると
hōdō ni yoru to
Definição
Definição em portuguêsIndica que a informação vem de notícias ou relatos, sem ter sido verificada diretamente por quem fala.
Definição em japonês自分で直接確認したことではなく、報道で伝えられた情報であることを示す表現。
Frases de exemplo
報道によると、その会社は二つの事業所を閉鎖する予定です。
Segundo informações divulgadas, a empresa planeja fechar dois escritórios.
うちの新しい上司は、前にもここで働いていたらしいけど、まだ確認していない。
Pelo que dizem, nosso novo gerente já trabalhou aqui, mas ainda não confirmei.