Self-service em japonês

Definição

Definição em portuguêsOnde o próprio cliente se serve, sem funcionário para fazer isso por ele.

Definição em japonês店員がやるのではなく、客が自分でする方式であること。

Frases de exemplo

• アメリカのガソリンスタンドは全部(ぜんぶ)セルフだから、給油(きゅうゆ)のやり方(かた)を自分(じぶん)でなんとか覚(おぼ)えなきゃいけなかった。🔊

  Nos Estados Unidos os postos são todos self-service, então tive que me virar pra abastecer sozinho — lá não tem frentista.

• 社食(しゃしょく)がセルフになってから、みんなずーっと列(れつ)に並(なら)んでるよ。🔊

  O refeitório da firma virou self-service, e agora todo mundo passa horas na fila.

Palavras relacionadas

self-service em outros idiomas

• Em inglês
• O que significa self-service
• Em francês