Tem uma rachadurinha nessa pedra preciosa; só dá pra ver contra a luz.

Como dizer “Tem uma rachadurinha nessa pedra preciosa; só dá pra ver contra a luz.” em japonês

Em japonês

この宝石(ほうせき)には小(ちい)さなひびがあって、光(ひかり)にかざすと見(み)える。

Kono hōseki ni wa chiisana hibi ga atte, hikari ni kazasu to mieru.

Tem uma rachadurinha nessa pedra preciosa; só dá pra ver contra a luz. em outros idiomas