O que significa Tem uma rachadurinha nessa pedra preciosa; só dá pra ver contra a luz.?

Tem uma rachadurinha nessa pedra preciosa; só dá pra ver contra a luz. em outros idiomas

• Em inglês
• Em francês
• Em japonês