Terceiro trilho em japonês
Em japonês
第三軌条
daisan kijō
Definição
Definição em portuguêsCondutor extra ao lado dos trilhos de circulação que fornece energia ao trem por meio de um contato elétrico.
Definição em japonês走行用のレールとは別に線路脇に設けられ、車両の集電靴を通して電気を供給するレール。
Frases de exemplo
今夜の点検で、トンネルの入り口近くの第三軌条に緩んでるところが見つかったよ。
Na inspeção desta noite, encontraram um trecho solto do terceiro trilho perto da entrada do túnel.
第三軌条への送電、もう再開した? それともまだ待ってるところ?
A energia do terceiro trilho já voltou ou ainda estamos esperando?