Trocar a pilha em japonês
Em japonês
電池を替える
denchi o kaeru
Sinônimos: 電池を交換する
Definição
Definição em portuguêsTirar a pilha que acabou e botar uma nova.
Definição em japonês切れた電池を外して、新しいものを入れること。
Frases de exemplo
やっと掛け時計の電池を替えたら、今度は一晩中カチカチうるさくて。
Finalmente troquei a pilha do relógio de parede, e agora ele faz tique-taque a noite toda.
リモコン、また動かないんだけど。電池を替えたばっかりじゃなかった？
O controle morreu de novo — você não acabou de trocar a pilha?
このマウス、今月だけでもう二回も電池を替えてるんだよ。絶対どこかおかしい。
Já troquei a pilha desse mouse duas vezes esse mês — tem alguma coisa errada com ele.