Esse queijo vai esfarelar quando eu ralar ou é melhor pegar um pedaço mais firme?

O que significa Esse queijo vai esfarelar quando eu ralar ou é melhor pegar um pedaço mais firme??

Esse queijo vai esfarelar quando eu ralar ou é melhor pegar um pedaço mais firme?

Esse queijo vai esfarelar quando eu ralar ou é melhor pegar um pedaço mais firme? em outros idiomas