O que significa Este relógio de pulso está meio folgado; você pode tirar um elo??

Este relógio de pulso está meio folgado; você pode tirar um elo? em outros idiomas

• Em inglês
• Em francês
• Em japonês