How to say “After six hours on duty, even this tiny crew berth feels inviting.” in French

In French

Après six heures de service, même cette petite couchette de l'équipage me fait envie.

After six hours on duty, even this tiny crew berth feels inviting. in other languages