How to say “Both hens insist on using the same nesting box, even though the others are empty.” in French

In French

Les deux poules s’obstinent à choisir le même nichoir, alors que les autres sont vides.

Both hens insist on using the same nesting box, even though the others are empty. in other languages