How to say “Coolant is dripping from the radiator again; we only fixed it yesterday.” in French

In French

Le liquide de refroidissement goutte encore du radiateur ; on l’a réparé hier, pourtant.

Coolant is dripping from the radiator again; we only fixed it yesterday. in other languages