How to say “Could poor ventilation explain the damp smell near the stored grain?” in French

In French

Une mauvaise ventilation pourrait expliquer cette odeur de renfermé près des céréales stockées ?

Could poor ventilation explain the damp smell near the stored grain? in other languages