How to say “Could someone wipe the ventilation grille while the stepladder is still here?” in French

In French

Quelqu’un pourrait essuyer cette grille d’aération tant que l’escabeau est encore là ?

Could someone wipe the ventilation grille while the stepladder is still here? in other languages