How to say “Could you fasten the barber cape a little more loosely around my neck?” in French

In French

Vous pourriez attacher la cape de coiffure un peu moins serrée autour de mon cou ?

Could you fasten the barber cape a little more loosely around my neck? in other languages