How to say “Four of us have to squeeze around one lab bench, and there's barely room for my notebook.” in French

In French

On doit se serrer à quatre autour d'une seule paillasse, et il reste à peine de la place pour mon cahier.

Four of us have to squeeze around one lab bench, and there's barely room for my notebook. in other languages