How to say “Halfway through shredding the old statements, our document shredder overheated again.” in French

In French

Alors que je déchiquetais les anciens relevés, notre destructeur de documents a encore surchauffé en plein milieu.

Halfway through shredding the old statements, our document shredder overheated again. in other languages