How to say “He hits the bass drum so hard that the windows rattle every single time.” in French

In French

Il frappe sur la grosse caisse si fort que les fenêtres vibrent à chaque fois.

He hits the bass drum so hard that the windows rattle every single time. in other languages