How to say “I didn't put the cap on the bottle properly and it leaked all over my bag.” in French

In French

Je n'avais pas bien refermé la bouteille, et elle a coulé partout dans mon sac.

I didn't put the cap on the bottle properly and it leaked all over my bag. in other languages