I didn't put the cap on the bottle properly and it leaked all over my bag.

How to say “I didn't put the cap on the bottle properly and it leaked all over my bag.” in Japanese

In Japanese

ボトルにちゃんと蓋(ふた)をしてなかったみたいで、カバンの中(なか)がびしょびしょ。

Botoru ni chanto futa o shite nakatta mitai de, kaban no naka ga bishobisho.

I didn't put the cap on the bottle properly and it leaked all over my bag. in other languages