How to say “I finally restrung the acoustic guitar — those strings had been on since before the pandemic.” in French

In French

J'ai enfin changé les cordes de la guitare acoustique : les anciennes dataient d'avant le Covid.

I finally restrung the acoustic guitar — those strings had been on since before the pandemic. in other languages