How to say “I only apply hair oil to the ends, otherwise it looks like I haven't washed my hair.” in French

In French

Je n'applique l'huile capillaire que sur les pointes, sinon on dirait que je ne me suis pas lavé les cheveux.

I only apply hair oil to the ends, otherwise it looks like I haven't washed my hair. in other languages