How to say “I spread the hair mask all over my hair, wrapped my head in a towel and then answered the door like that without thinking.” in French

In French

J'ai étalé le masque capillaire sur tous mes cheveux, je me suis enroulé la tête dans une serviette et je suis allée ouvrir la porte comme ça, sans réfléchir.

I spread the hair mask all over my hair, wrapped my head in a towel and then answered the door like that without thinking. in other languages

What I spread the hair mask all over my hair, wrapped my head in a towel and then answered the door like that without thinking. means
In Portuguese
In Japanese