How to say “I've been looking for the training office on this directory for five minutes.” in French

In French

Ça fait cinq minutes que je cherche le bureau de formation sur ce panneau d'orientation.

I've been looking for the training office on this directory for five minutes. in other languages