How to say “It takes me longer to lace up these roller skates than to actually skate.” in French

In French

Je mets plus de temps à lacer ces patins à roulettes qu'à patiner pour de vrai.

It takes me longer to lace up these roller skates than to actually skate. in other languages