How to say “My stamp barely leaves a mark on the passport; could you get me a fresh ink pad?” in French

In French

Mon tampon laisse à peine une trace sur le passeport ; vous pourriez m’apporter un tampon encreur neuf ?

My stamp barely leaves a mark on the passport; could you get me a fresh ink pad? in other languages