How to say “Our aquarium filter has started rattling, and it's louder than the others.” in French

In French

Notre filtre d’aquarium s’est mis à vibrer, et il est plus bruyant que les autres.

Our aquarium filter has started rattling, and it's louder than the others. in other languages