How to say “Please weigh out enough birdseed for the weekend before you put the bag away.” in French

In French

Pèse assez de graines pour oiseaux pour le week-end avant de ranger le sachet, s’il te plaît.

Please weigh out enough birdseed for the weekend before you put the bag away. in other languages