How to say “She trotted comfortably yesterday, but today her steps look uneven.” in French

In French

Hier, elle a trotté sans problème, mais aujourd'hui ses foulées semblent irrégulières.