How to say “Somebody clipped the signpost with a truck, and now it's leaning over the lot.” in French

In French

Quelqu'un a accroché le poteau de signalisation avec un camion, et maintenant il est penché vers le parking.

Somebody clipped the signpost with a truck, and now it's leaning over the lot. in other languages