How to say “Someone's phone was ringing in the reception area throughout my call with the mechanic.” in French

In French

Le téléphone de quelqu’un n’arrêtait pas de sonner dans l’espace d’accueil pendant tout mon appel au garagiste.

Someone's phone was ringing in the reception area throughout my call with the mechanic. in other languages