How to say “That instruction sign is hidden behind the hose reel; I couldn't read the second step.” in French

In French

Le panneau d’instructions est caché derrière le dévidoir ; je n’ai pas pu lire la deuxième étape.

That instruction sign is hidden behind the hose reel; I couldn't read the second step. in other languages