The paper reports that 31 of the 40 shops had more customers, whereas the association claims that every shop did.

How to say “The paper reports that 31 of the 40 shops had more customers, whereas the association claims that every shop did.” in French

In French

Le journal signale que 31 des 40 commerces ont eu plus de clients, tandis que l'association affirme que c'est le cas de tous.

The paper reports that 31 of the 40 shops had more customers, whereas the association claims that every shop did. in other languages