How to say “The remote's dead again — didn't you just change the batteries?” in French

In French

La télécommande est encore morte… Tu ne viens pas de changer les piles ?

The remote's dead again — didn't you just change the batteries? in other languages