How to say “Their still lemonade was a little too tart for me, so I'll try another brand.” in French

In French

Leur limonade plate était un peu trop acidulée à mon goût ; je vais essayer une autre marque.

Their still lemonade was a little too tart for me, so I'll try another brand. in other languages