How to say “There's been a jar of figs in syrup at the back of our cupboard for so long that it's moved house with us twice.” in French
In French
Il y a un bocal de figues au sirop au fond du placard depuis si longtemps qu'il a déjà déménagé deux fois avec nous.