How to say “This blanket is all frayed at the edges, but I can't bring myself to throw it out.” in French

In French

Cette couverture est toute effilochée sur les bords, mais je n'arrive pas à m'en séparer.

This blanket is all frayed at the edges, but I can't bring myself to throw it out. in other languages