Tongs in French

In French

la pince de service

Plural: pinces de service

Definition

Definition in EnglishA tool with two arms joined at one end, squeezed together to pick up and serve food.

Definition in FrenchUstensile à deux branches jointes à un bout, qu'on serre pour attraper et servir les aliments.

Synonyms (English): serving tongs

Quelqu'un a vu la pince de service ? Je ne vais pas encore retourner la viande avec une fourchette.
Has anyone seen the tongs? I'm not going to turn over the meat with a fork again.
La pince de service de tonton Jean est toute tordue après vingt ans de barbecues, elle n'arrive plus à serrer quoi que ce soit de plus petit qu'une chipolata.
Uncle Zé's tongs are bent from twenty years of barbecues, and they don't grip anything smaller than a chicken heart anymore.
On a enfin acheté une pince de service bien longue pour le barbecue : comme ça, celui qui s'occupe des grillades peut prendre les saucisses sans se cramer les poils des bras.
We finally bought long tongs for the barbecue, so whoever's on the grill can pick up the sausages without singeing their arm hair.