How to say “Try this key gently; the last copy wouldn't turn in the lock.” in French

In French

Essaie cette clé doucement ; le dernier double ne tournait pas dans la serrure.

Try this key gently; the last copy wouldn't turn in the lock. in other languages