How to say “Which traffic lane should we join if our container needs checking?” in French

In French

On prend quelle voie de circulation si notre conteneur doit être contrôlé ?

Which traffic lane should we join if our container needs checking? in other languages