Which traffic lane should we join if our container needs checking?