How to say “Why is an empty can in the trash again? The recycling bin is right there.” in French

In French

Pourquoi il y a encore une boîte de conserve vide à la poubelle ? Le bac de tri est juste là.

Why is an empty can in the trash again? The recycling bin is right there. in other languages