How to say “Yesterday's document roll was longer than the table, so we examined it a section at a time.” in French

In French

Le rouleau de document d’hier dépassait de la table ; on l’a donc examiné morceau par morceau.

Yesterday's document roll was longer than the table, so we examined it a section at a time. in other languages