How to say “You both know that something has to change, and neither of you wants the café to close down. Where you differ is the time.” in French
In French
Vous savez tous les deux qu'il faut que quelque chose change, et aucun de vous deux ne veut que le café ferme pour de bon. Là où vous divergez, c'est sur l'heure.