How to say “You both know that something has to change, and neither of you wants the café to close down. Where you differ is the time.” in Japanese
In Japanese
お二人とも、何かが変わらなければいけないと分かっていて、どちらもカフェがつぶれることは望んでいません。意見が分かれているのは時間です。
Ofutari tomo, nanika ga kawaranakereba ikenai to wakatte ite, dochira mo kafe ga tsubureru koto wa nozonde imasen. Iken ga wakarete iru no wa jikan desu.