How to say “You've shaken the medicine bottle so hard that the liquid has gone all foamy.” in French

In French

Tu as tellement secoué le flacon de médicament que le liquide est plein de mousse.

You've shaken the medicine bottle so hard that the liquid has gone all foamy. in other languages