How to say “Your fragrance catalog lists a smaller bottle, but I can't find it on the shelf.” in French

In French

Ton catalogue de parfums indique un flacon plus petit, mais je ne le trouve pas en rayon.

Your fragrance catalog lists a smaller bottle, but I can't find it on the shelf. in other languages